Las frases de Sherlock Holmes son las pizcas de sabiduría del personaje más famoso de Arthur Conan Doyle. Seguramente ya conocerás a Sherlock Holmes, el detective más famoso de la historia, un personaje enjuto y frío, marcado por un gran sentido del deber, virtuoso con el violín y adicto a la morfina (a veces a la cocaína). Holmes es capaz de deducir las cosas más increíbles a partir de pequeños detalles en el aspecto y la indumentaria de sus clientes siempre bajo la atenta mirada de Watson, su colega y mayor fan.
Las frases de Sherlock Holmes provienen de las cuatro novelas y la cincuentena de historias protagonizadas por el detective. El personaje y sus aventuras alcanzaron un gran nivel de popularidad, tanto, que su creador, Arthur Conan Doyle, llegó a cansarse de su personaje. Entonces hizo lo impensable: mató a Sherlock en una de sus historias. Los lectores se enfadaron tanto que se pusieron crespones negros en señal de duelo en el sombrero y Doyle se vio obligado a resucitarlo.
130 Frases de Sherlock Holmes, el detective más famoso de todos los tiempos
1. La prensa, Watson, es una institución muy valiosa, si sabe cómo utilizarla.
2. No existe una combinación de sucesos que la inteligencia de un hombre no sea capaz de explicar.
3. Un cliente es para mí una simple unidad, un factor en el problema.
4. No hay nada como pruebas de primera mano.
5. Solo la verdad nos hace libres…
6. Soy un cerebro. El resto de mi cuerpo es un mero apéndice.
7. Solo ha pasado una cosa importante durante los últimos tres días, y es que nada ha pasado.
8. Nada resulta más engañoso que un hecho evidente.
9. Nunca hago excepciones; la excepción invalida la regla.
10. Creo que hay ciertos delitos que no puede tocar la ley, y que por lo tanto, en cierta medida, justifican una venganza privada.
11. Existe una roja hebra criminal en la madeja incolora de la vida, y nuestra misión consiste en desenredarla, aislarla y poner al descubierto sus más insignificantes sinuosidades.
12. Al contrario, Watson, lo tiene todo a la vista. Pero no es capaz de razonar a partir de lo que ve. Es usted demasiado tímido a la hora de hacer deducciones.
13. Mi mente es como un motor de carreras, rompiéndose a pedazos, ya que no está conectada con el trabajo para el que fue construida.
14. Confieso que he estado ciego como un topo, pero es mejor aprender tarde que nunca.
15. Yo no diría que lo resolví de manera brillante, lo único que hice fue seguir un razonamiento analizando todas las pistas. Observar y razonar son dos constantes en mi vida que no puedo dejar, querido Watson.
16. Datos, datos, datos. No puedo fabricar ladrillos sin arcilla.
17. Para una gran mente, nada es pequeño.
18. El día en que Sherlock Holmes se especializó en criminalística, el teatro perdió un magnífico actor y, la ciencia, un agudo pensador.
19. Mi negocio es el de cualquier otro ciudadano bueno, hacer cumplir la ley.
20. Watson, déjeme pensar un momento solo con mi pipa y mi Stradivarius.
21. Un tonto encuentra siempre otro más tonto que lo admira.
22. Mi horror por sus crímenes se perdió en mi admiración por su habilidad.
23. Recuerde, Watson, que los tabacos son una de mis mayores especialidades.
24. Lo que está fuera de lo común suele ser una guía más que un estorbo.
25. Nunca adivino. Se trata de un hábito destructivo que choca con la lógica del profesional.
26. Nunca confíe en las impresiones generales, concéntrese en los detalles.
27. Venga enseguida, si es conveniente, si es inconveniente venga de todos modos.
28. Para él, lo que queda es su destino; para mí el frasco de cocaína.
29. Usted sabe que mi método se basa en la observación de tonterías.
30. Me vi obligado a estar de acuerdo.
31. Siempre hay que buscar una posible alternativa y estar preparado para ella.
32. Tienes un gran regalo, el silencio. Te hace muy valioso como compañero.
33. Las cosas deben hacerse decentemente y con orden.
34. Es una equivocación garrafal el sentar teorías antes de disponer de todos los elementos de juicio, porque así es como éste se tuerce en un determinado sentido.
35. La vida es infinitamente más extraña que cualquier cosa que la mente del hombre inventaría.
36. Fuera de mis últimos 53 casos 49 se les ha dado el crédito a la policía y el resto a mí.
37. El juego está en marcha.
38. Sin embargo, no es tan imposible que un hombre posea todo el conocimiento que pueda serle útil en su obra, por eso me he esforzado en mi caso.
39. Una mujer de sangre española no perdona fácilmente semejante afrenta.
40. Los papeles son estériles; Audacia y romance parecen haber pasado para siempre al mundo criminal. ¿Puede usted preguntarme, entonces, si estoy listo para examinar cualquier nuevo problema, por insignificante que pueda resultar?.
41. Posee dos de las tres cualidades necesarias para el detective ideal. Tiene el poder de la observación y el de la deducción. Él sólo quiere saber.
42. La gente necia amontona en su ático toda la madera que encuentra a mano, y así resulta que no queda espacio en él para los conocimientos que podrían serles útiles, o, en el mejor de los casos, esos conocimientos se encuentran tan revueltos con otra montonera de cosas, que les resulta difícil dar con ellos.
43. Lo que un hombre puede inventar otro lo puede descubrir.
44. La evidencia circunstancial es una cosa muy difícil. Puede parecer que apunta muy directamente a una cosa, pero si cambia un poco su punto de vista, puede encontrarlo apuntando de una manera igualmente inflexible a algo completamente diferente.
45. Yo creo que, originariamente, el cerebro de una persona es como un pequeño ático vacío en el que hay que meter el mobiliario que uno prefiera.
46. Donde no hay imaginación no hay terror.
47. Sus ideas deben ser tan amplias como la naturaleza.
48. ¿Qué voy a ganar, Watson? El arte por el arte.
49. Es mejor que no deje el país, se siente solo sin mí, y provoca una agitación malsana entre las clases criminales.
50. Dicen que el genio tiene una capacidad infinita para tomar las medidas adecuadas. Es una muy mala definición, pero sí se aplica a un trabajo de detectives.
51. Nada aclara tanto un caso como afirmar que lo cometió otra persona.
52. No hay ninguna rama de la ciencia detectivesca tan importante y tan descuidada como el arte de trazar pasos.
53. Es uno de aquellos casos en los que quien razona puede producir un efecto que le parece notable a su interlocutor, porque a éste se le ha escapado el pequeño detalle que es la base de la deducción.
54. Usted ve, pero no observa. La distinción es clara.
55. Usted sabe que uno no obtiene crédito cuando ya ha explicado su truco.
56. El mundo está lleno de cosas obvias, que nadie por casualidad alguna vez observa.
57. No hay nada tan antinatural como un lugar común.
58. La educación no termina nunca, es una serie de lecciones con las mayores para lo último.
59. Cuando eliminas toda solución lógica a un problema, lo ilógico, aunque imposible, es invariablemente lo cierto.
60. No obstante debes contradecir mi punto de vista, porque de lo contrario seguiré acumulando hechos sobre ti, hasta que tu razón se descomponga bajo ellos y reconozcas que tengo razón.
61. Todos los problemas parecen infantiles después de que se hayan explicado.
62. Por regla general, cuanto más extraña es una cosa, menos misteriosa resulta ser.
63. A un hombre siempre le resulta difícil darse cuenta de que puede haber perdido finalmente el amor de una mujer, por muy mal que la haya tratado.
64. Le aseguro que la mujer más encantadora que yo conocí fue ahorcada por haber envenenado a tres niños pequeños para cobrar el dinero del seguro; en cambio, el hombre físicamente más repugnante de todos mis conocidos es un filántropo que lleva gastado casi un cuarto de millón de libras en los pobres de Londres.
65. El mundo es lo suficientemente grande para nosotros. No hay necesidad de fantasmas.
66. Tengo la ventaja de conocer sus costumbres mi querido Watson.—. Cuando su ronda es breve va usted a pie, y cuando es larga toma un coche de alquiler. Ya que percibo que sus botas, aunque usadas, no tienen nada de sucias, no me cabe duda de que últimamente su trabajo ha justificado tomar el coche.
67. Antes de pasar a los aspectos morales y mentales de la materia que presentan las mayores dificultades, que el investigador comience por dominar problemas más elementales.
68. Un extraño enigma es el hombre.
69. Mi mente se rebela en el estancamiento. Dame problemas, dame trabajo, dame el criptograma más abstracto o el análisis más complejo.
70. Preferiría que no mencionaras mi nombre en absoluto en relación con este caso, ya que elijo estar sólo asociado con aquellos crímenes que presentan alguna dificultad en su solución.
71. Era más fácil saber él que explicar por qué lo sé.
72. Nunca hago excepciones. Una excepción refuta la regla.
73. Puede ser que no seas una luz, sino que eres un conductor de luz. Algunas personas sin poseer genio tienen un notable poder de estimular la luz.
74. Ese hombre me intriga, Watson; sabe ocultar muy bien sus emociones.
75. Las facultades se agudizan cuando las dejas con hambre.
76. Dejar que el cerebro funcione sin suficiente material es como competir con un motor. Se deshace en pedazos.
77. Ningún hombre carga su mente con asuntos pequeños a menos que tenga alguna razón muy buena para hacerlo.
78. Nuestros poderes, nuestros deseos, nuestro alimento, todos son realmente necesarios en primera instancia para nuestra existencia.
79. Adapta las teorías a los hechos en vez de los hechos a las teorías.
80. Dices que damos la vuelta al sol. Si dimos la vuelta a la luna, no significaría ni un centavo de diferencia para mí ni para mi trabajo.
81. Cuanto más extraño y grotesco sea un incidente, más cuidadosamente merece ser examinado.
82. La mediocridad no conoce nada superior a sí mismo; pero el talento reconoce al instante un genio.
83. Nuestras ideas deben ser tan amplias como la naturaleza si aspiran a interpretarla.
84. Una de las especies más peligrosas del mundo es la mujer errante y sus amigos.
85. Cada trabajo tiene su propia recompensa.
86. No veo más que a usted, pero estoy entrenado para fijarme en lo que veo.
87. La prensa, es una institución muy valiosa, si sabes cómo usarla.
88. Yo no soy la ley, pero represento a la justicia en lo que respecta a mis débiles poderes.
89. La mejor manera de actuar con éxito es serlo.
90. Y jamás se mostraba tan formidable como después de pasar días enteros en su sillón, sumido en sus improvisaciones y en sus libros antiguos.
91. Escucho su historia, escuchan mis comentarios, y luego se quedan con mis palabras.
92. Fue en esos momentos que por un instante dejó de ser una máquina de razonamiento y traicionó su amor humano por la admiración y el aplauso.
93. Nada aclara tanto un caso como exponérselo a otra persona.
94. No soy un psicópata. Soy un sociópata de alto funcionamiento. Haga su investigación.
95. Es una suerte para esta comunidad que yo no sea un criminal.
96. Es de primordial importancia no dejar que nuestro razonamiento resulte influido por las cualidades personales. Para mí el cliente es una simple unidad, un factor del problema. Los factores personales son antagónicos del razonar sereno.
97. Tal vez cuando un hombre tiene un conocimiento especial y poderes especiales como el mío, más bien se anima a buscar una explicación compleja cuando una más simple está a la mano.
98. Usted sabe cuál es mi método. Aplíquelo.
99. En lo más profundo de mi corazón creí que podría tener éxito donde otros fallaron, y ahora tuve la oportunidad de probarme.
100. La confianza es un defecto químico que se encuentra en el lado perdedor.
101. Me horroriza la aburrida rutina de la existencia. Tengo ansias de exaltación mental.
102. Su ignorancia era tan notable como su conocimiento.
103. El trabajo es el mejor antídoto contra la tristeza.
104. El detalle más insignificante puede resultar el más fundamental.
105. Un hombre sabio no siempre admite todo lo que sabe. Y a veces un amigo demasiado crédulo puede ser una fuente de diversión suave.
106. El corazón y la mente de la mujer son enigmas insolubles para el hombre.
107. Cuando uno trata de elevarse por encima de la naturaleza, es probable que caiga por debajo de ella.
108. Nunca supongo. Es un mal hábito, destructivo para la facultad lógica.
109. Los lectores desviados rara vez son notados por la exactitud de su aprendizaje.
110. Es un error capital el teorizar antes de poseer datos. Insensiblemente, uno comienza a deformar los hechos para hacerlos encajar en las teorías en lugar de encajar las teorías en los hechos.
111. Balanceamos las posibilidades y elegimos las más probables. Es el uso científico de la imaginación.
112. Quería acabar con el mundo, pero me conformo con ponerle fin al suyo.
113. Todo viene en círculo. La vieja rueda se vuelve, y el mismo discurso se repite. Todo ya ha sido hecho antes, y lo será de nuevo.
114. No puedo recordar por el momento ningún error que usted haya omitido.
115. Temo que si el asunto está más allá de la humanidad, ciertamente está más allá de mí.
116. La singularidad es casi invariablemente una pista. Cuanto más característico y superficial es un crimen, más difícil es traerlo a casa.
117. Eliminar todos los demás factores, y el que permanece debe ser la verdad.
118. Todos mis instintos son una forma, y todos los hechos son otras, y me temo mucho que los jurados británicos todavía no han alcanzado ese tono de inteligencia cuando van a dar la preferencia a mis teorías.
119. Está muy bien decir que un hombre es inteligente, pero el lector quiere ver ejemplos de ello.
120. Hay tanta burocracia en estos asuntos.
121. Su cocina es limitada pero tiene tan buena idea de desayuno como una mujer escocesa.
122. Él las detestaba y desconfiaba de ellas, pero era siempre un adversario caballeroso.
123. Hago caso de no tener nunca prejuicios y de seguir dócilmente el hecho que me conduzca.
124. Mi nombre es Sherlock Holmes. Es mi negocio saber lo que otras personas no saben.
125. No hay nada más estimulante que un caso en el que todo va en contra de ti.
126. Debemos buscar coherencia. Cuando hay falta de ella, debemos sospechar.
127. Es preferible la verdad, cualquiera que sea, a una duda indefinida.
128. Subestimarse es algo tan alejado de la verdad como exagerar las propias facultades.
129. La principal prueba de la verdadera grandeza del hombre radica en la percepción de su propia pequeñez.
130. Elemental, querido Watson.
Esperamos que nuestra recopilación de frases de Sherlock Holmes te haya gustado y te hayan entrado ganas de leer alguna aventura del detective. Te recomendamos que empieces por Las aventuras de Sherlock Holmes, una recopilación con algunas de sus historias. Y, si te apetece, cuéntanos en los comentarios: ¿Has leído algún libro del detective? ¿Qué te parecen sus frases?
