¿Eres un apasionado por los juegos de azar y las apuestas? Este tipo de juego es muy amados por las personas, pues es la mezcla perfecta entre adrenalina, emoción y diversión. Además, siempre existe la posibilidad de ganar una suma de dinero, algo que a nadie le caería mal.
De hecho, la popularidad de los juego de casino es tal que han llegado al plano de lo digital. Gracias a la modalidad de los casinos online es que podemos disfrutar de lo mejor del juego desde la comodidad de nuestro hogar o desde cualquier rincón del mundo. Pero, allí no termina todo. La pasión por los juegos de casino y las apuestas es tan apetecida en nuestra sociedad que estos están presentes en otras forma de entretenimiento como: libros, canciones y películas.
Es debido a lo anterior, que nos hemos inspirado para traerte la mejor selección de canciones que hablan sobre las apuestas. Entre sus mejores frases reviviremos la emoción de estar en medio de un casino, jugando y apostando… ¡Acompáñanos a conocerlas!
Las mejores frases de canciones inspiradas en las apuestas y los casinos
Antes de comenzar, debemos mencionar que la mayoría de estas canciones sobre apuestas están en inglés. ¡Pero, no te preocupes! Verás que para todas hemos colocado su respectiva traducción, para que así no te pierdas ni un solo detalle.
1. Luck be a lady tonight, luck be a lady tonight. Luck if you’ve ever been a lady to begin with luck be a lady tonight. – Luck Be a Lady (Frank Sinatra) – 1950.
Suerte sé una dama esta noche, suerte sé una dama esta noche. Suerte, si alguna vez has sido una dama para comenzar, suerte sé una dama esta noche.
Si bien en los casinos también hallamos juegos de estrategia, todos los expertos en materia sabrán que la suerte debe ser su mejor compañía.
2. I hit the second deck. And I spent my paycheck. And my wife that I just met. She’s looking like a wreck – Casino Queen (Wilco) – 1995.
He dado con el segundo mazo. Y gasté mi sueldo. Y mi esposa que acabo de conocer. Se ve como una ruina.
3. Let me tell you people about this blackjack game. It’s caused me nothing but trouble and I’ve only myself to blame. Hey hey hey yeah, how unlucky can one man be? Well every quarter I get, Lord, blackjack takes it away from me – Blackjack (Ray Charles) – 1955.
Déjenme contarles sobre el juego de blackjack. No me ha causado más que problemas y solo puedo culparme a mí mismo. Hey hey hey sí, ¿qué tan desafortunado puede ser un hombre? Bueno, cada cuarto que consigo, Señor, el blackjack me lo quita.
Con esta increíble canción recordamos que así como la suerte nos acompaña en los juegos de casino, también puede no estar. Recuerda que todo es a ganar o a perder. No te desanimes por una mala mano, pero sé astuto al jugar.
4. Bright light city gonna set my soul. Gonna set my soul on fire. Got a whole lot of money that’s ready to burn, so get those stakes up higher. There’s a thousand pretty women waitin’ out there. And they’re all livin’ devil may care. And I’m just the devil with love to spare. Viva Las Vegas, Viva Las Vegas – Viva Las Vegas (Elvis Presley) – 1963.
La ciudad de la luz va a poner mi alma brillante. Va a incendiar mi alma. Tengo un montón de dinero que está listo para arder, así que sube las apuestas. Hay mil mujeres bonitas esperando ahí fuera. Y todas ellas viven como el diablo. Y yo solo soy el diablo con amor de sobra. Viva Las Vegas, Viva Las Vegas.
Más frases de canciones sobre el casino y las apuestas
5. Best make decisions, before it’s too late. Take all your chances. Take hold of the reins. A roll of the dice. Ahead of the game again – The Angel and the Gambler (Iron Maiden) – 1998.
Mejor tomar decisiones, antes de que sea demasiado tarde. Aprovecha todas las oportunidades. Toma las riendas. Una tirada de dados. Adelantarse al juego de nuevo.
6. I’ll accept with poise, with grace, when they draw my name from the lottery.
And they’ll say «All the salt in the world couldn’t melt that ice»I’m the one who gets away I’m a New Jersey success story. And they’ll say «Lord give me a chance to shake his hand» – Big Casino (Jimmy Eat World) – 2007.
Aceptaré con aplomo, con gracia, cuando saquen mi nombre de la lotería.
Y dirán «Toda la sal del mundo no podría derretir ese hielo «Soy el que se escapa
Soy una historia de éxito de Nueva Jersey. Y dirán «Señor dame la oportunidad de estrechar su mano»
7. If you like to gamble, I tell you I’m your man. You win some, lose some, all the same to me. The pleasure is to play, makes no difference what you say I don’t share your greed, the only card I need is the Ace of Spades. – Ace of Spades (Motorhead) – 1980.
Si te gusta apostar, te digo que soy tu hombre. Ganas algo, pierdes algo, todo es igual para mí. El placer es jugar, da igual lo que digas, no comparto tu codicia, la única carta que necesito es el As de Picas.
8. Every gambler knows that the secret to survivin’ is knowin’ what to throw away and knowin’ what to keep. ‘Cause every hand’s a winner. And every hand’s a loser. And the best that you can hope for is to die in your sleep – The Gambler (Kenny Rogers) – 1978.
Todo apostador sabe que el secreto para sobrevivir es saber qué tirar y qué guardar. Porque cada mano es una ganadora. Y cada mano es una perdedora. Y lo mejor que puedes esperar es morir mientras duermes.
9. Siglos pasaron sin que el azar, duende juguetón, sus hilos moviera– Juegos de azar (Joaquín Sabina) – 1988.
10. Shut up, and put your money where your mouth is. That’s what you get for waking up in Vegas. Get up, and shake the glitter off your clothes now. That’s what you get for waking up in Vegas – Waking Up In Vegas (Katy Perry) – 2009.
Cállate y pon tu dinero donde está tu boca. Eso es lo que obtienes por despertarte en Las Vegas. Levántate, y sacude el brillo de tu ropa ahora. Eso es lo que obtienes por despertarte en Las Vegas.
Con esto concluimos nuestro recorrido por la música y las canciones sobre apuestas y casinos. ¡Cuéntanos que te ha parecido! ¿Conocías algunas de estas canciones? Recuerda que lo mejor del casino, no solo está dentro de un establecimiento, ahora podemos jugar con su modalidad online y llevar la pasión por el juego con nosotros a dónde sea que vayamos. Lo mismo sucede con estas frases de canciones. Con ellas podrás inspirarte para arriesgarte con la siguiente jugada. ¡Vamos, que sí se puede!
