Las frases de Molière son un buen ejemplo del arte que tenía este dramaturgo francés del siglo XVII. Molière nació como Jean-Baptiste Poquelin en una familia adinerada y gozó de la ayuda de algunas personalidades importantes (como el hermano de Luis XVI) que le ayudaron a conseguir una brillante carrera en el teatro. Aunque Molière no sería solo conocido por la calidad de sus obras. Apodado “Le nez” (‘la nariz’) por su familia, tenía una nariz impresionante (¡tal vez por eso tenía tan buen olfato para el teatro!), su amor por el teatro era tal que abandonó su clase social y adoptó su conocido seudónimo para ahorrarle la vergüenza a su padre de tener un actor en la familia (eran tiempos duros: a los actores ni siquiera se los enterraba en terreno sagrado).
Las frases de Molière también reflejan la intensísima vida del autor, que adoraba las tragedias, pero que fue más conocido por sus comedias, que causaron sensación. Unos las adoraban (como el rey, aunque cabe decir que Molière se cuidó muy mucho de criticar a la monarquía) y otros las odiaban (el resto de las clases dominantes, a las que no dejaba títere con cabeza), sin medias tintas. Pero lo cierto es que tanto las frases de Molière como sus obras han llegado a nuestros días con la misma frescura de antaño.
130 Frases de Molière, el genial e irónico escritor de obras de teatro
1. Un tonto ilustrado es más tonto que un tonto ignorante.
2. Casi todos los hombres mueren de sus remedios, no de sus enfermedades.
3. Morimos sólo una vez, pero durante mucho tiempo.
4. Un amante apasionado ama hasta los defectos de la persona a quien ama.
5. Las apariencias engañan la mayoría de las veces; no siempre hay que juzgar por lo que se ve.
6. La hermosura sin gracia es un anzuelo sin cebo.
7. Las cosas no valen sino lo que se las hace valer.
8. Es un hecho que causa admiración el que todos los hombres grandes lleven, mezclado con su sabiduría, un gramo de locura.
9. Nunca se dio el caso de conquistar un corazón por la fuerza.
10. Los médicos no son para eso; su misión es recetar y cobrar; el curarse o no es cuenta del enfermo.
11. El amor es a menudo fruto del matrimonio.
12. La muerte es el remedio de todos los males; pero no debemos echar mano de éste hasta última hora.
13. Si poseyeseis cien bellas cualidades, la gente os miraría por el lado menos favorable.
14. Cuanto más amamos a alguien menos conviene halagarle.
15. Cuando se quiere dar amor, hay un riesgo: el de recibirlo.
16. La serena razón huye de todo extremismo y anhela la prudencia moderada.
17. Aquellos cuya conducta se presta más al escarnio, son siempre los primeros en hablar de los demás.
18. Prefiero un vicio tolerante a una virtud obstinada.
19. A quienes me preguntan la razón de mis viajes les contesto que sé bien de qué huyo pero ignoro lo que busco.
20. Médicos. Hombres de suerte. Sus éxitos brillan al sol… y sus errores los cubre la tierra.
21. Si esta es vuestra forma de amar, os ruego que me odiéis.
22. Nadie es capaz de evitar el amor, y nadie es capaz de evitar que su amor se acabe.
23. Las personas no están jamás tan cerca de la estupidez como cuando se creen sabias.
24. Siempre se es engañado fácilmente por lo que se ama, y el amor propio nos inclina a engañarnos a nosotros mismos.
25. No hay nada tan conmovedor como un enamorado que se llega a las puertas de la amada y cuenta sus dolencias a los goznes y a los cerrojos.
26. Los errores más pequeños son siempre los mejores.
27. Oponerse directamente a las opiniones es el medio de echarlo todo a perder.
28. Salen errados nuestros cálculos siempre que entran en ellos el temor o la esperanza.
29. Nosotros no participamos de la gloria de nuestros antepasados, sino cuando nos esforzamos en parecérnosles.
30. Se puede ser un buen hombre y hacer malos versos.
31. Los hombres malvados pueden morir, pero la malicia nunca.
32. La razón perfecta evita todos los extremos.
33. La razón no es lo que decide el amor.
34. Todos tienen derecho a su propio curso de acción.
35. ¡Qué! ¿No harías distinción entre hipocresía y devoción? ¿Les darías los mismos nombres y respetarías la máscara como lo haces con la cara? ¿Igualarías el artificio y la sinceridad? ¿Confundes la apariencia con la verdad? ¿Consideras al fantasma como la persona misma? ¿Valoras la falsificación como efectivo?
36. Se puede inducir a la gente a tragar cualquier cosa, siempre que esté lo suficientemente condimentada con elogios.
37. Hay pretendientes a la piedad, así como a la valentía.
38. La felicidad ininterrumpida es un aburrimiento: debe tener altibajos.
39. Es una locura insuperable; tratar de mejorar el mundo.
40. Nuestras mentes necesitan relajación y ceden a menos que mezclemos el trabajo con un poco de diversión.
41. El amor es un gran maestro. Nos enseña a ser lo que nunca fuimos.
42. La prueba del verdadero amor es ser implacable en la crítica.
43. Es una empresa extraña hacer reír a personas respetables.
44. Las cosas sólo tienen el valor que les damos.
45. La mayoría de las personas muere a causa del remedio en lugar de la enfermedad.
46. El mundo, querida Agnes, es un asunto extraño.
47. Cuanto mayor es el obstáculo, más gloria hay en superarlo.
48. La deferencia y la intimidad viven muy separadas.
49. No hay cosa más censurable que un amigo que no sea sincero.
50. Aunque soy un hombre piadoso, no soy menos hombre.
51. Nadie está a salvo de la calumnia. La mejor manera es no prestarle atención, sino vivir en la inocencia y dejar que el mundo hable.
52. Sin bailar, un hombre no puede hacer nada.
53. Quiero ser distinguido del resto; a decir verdad, un amigo para toda la humanidad no es un amigo para mí.
54. Según el dicho de un antiguo filósofo, uno debería comer para vivir, y no vivir para comer.
55. Odio a todos los hombres, los que son malos y malvados, y los demás por ser complacientes con los viciosos.
56. La gente es parecida en sus promesas. Es sólo en sus acciones que difiere.
57. No parezcas tan erudito, ora. Humaniza tu charla y habla para que te entiendan.
58. El arte de los aduladores es aprovechar las debilidades de los grandes, fomentar sus errores y nunca dar consejos que puedan molestar.
59. Quiero que la gente sea sincera; un hombre de honor no debería decir una sola palabra que no provenga directamente de su corazón.
60. La inocencia no está acostumbrada a sonrojarse.
61. El oro hace que lo feo sea hermoso.
62. Sin conocimiento, la vida no es más que la sombra de la muerte.
63. Hay una especie de decencia entre los muertos, una discreción notable: ¡nunca se encuentran haciendo una queja contra el médico que los mató.
64. El celoso ama más, pero el que no lo es ama mejor.
65. La mayor debilidad del hombre es su amor por la vida.
66. Hay algo inexplicablemente encantador en enamorarse y, seguramente, todo el placer reside en el hecho de que el amor no es duradero.
67. Tengo la habilidad de aliviar los escrúpulos.
68. Las dudas son más crueles que la peor de las verdades.
69. ¡Mejor estar casado que muerto!
70. Un hombre sabio es superior a cualquier insulto que se le pueda poner, y la mejor respuesta al comportamiento impropio es la paciencia y la moderación.
71. Somos fácilmente engañados por aquellos que amamos.
72. Cuando te modelas en las personas, debes tratar de parecerte a su parte buena.
73. La gente pasa la mayor parte de su vida preocupándose por cosas que nunca pasan.
74. Las personas de calidad lo saben todo sin haber aprendido nada.
75. La virtud es el primer título de la nobleza.
76. Si te haces entender, siempre estás hablando bien.
77. El oro es la clave, lo que sea que intentemos; y ese dulce metal ayuda al conquistador en todos los casos, tanto en el amor como en la guerra.
78. La gente puede soportar los reproches, pero no puede soportar que se rían de ella: está dispuesta a ser malvada, pero no le gusta parecer ridícula.
79. Te lo aseguro, un tonto educado es más tonto que uno sin educación.
80. La hipocresía es un vicio de moda, y todos los vicios de moda pasan por la virtud.
81. Las palabras y los hechos están lejos de ser uno. Mucho de lo que se habla queda sin hacer.
82. No hay destino más angustioso para un artista que tener que mostrarse ante los tontos, ver su obra expuesta a la crítica del vulgo e ignorante.
83. Los hombres a menudo se casan con apresurada temeridad y se arrepienten después de toda su vida.
84. No es sólo de lo que hacemos que somos responsables, sino también de lo que no hacemos.
85. Me alimento de una buena sopa, no de un lenguaje hermoso.
86. Uno debe mirarse mucho a sí mismo antes de pensar en condenar a los demás.
87. Todos los males de la humanidad, todas las desgracias trágicas que llenan los libros de historia, todos los errores políticos, todos los fracasos de los grandes líderes han surgido simplemente de la falta de habilidad para bailar.
88. Las únicas personas que pueden ser excusadas por dejar que un libro malo se pierda en el mundo son los pobres diablos que tienen que ganarse la vida escribiendo.
89. La forma más efectiva de atacar el vicio es exponerlo a la burla pública.
90. Eso debe estar bien, porque no entiendo una palabra.
91. No hay recompensa tan deliciosa, ningún placer tan exquisito, como tener el trabajo conocido y aclamado por aquellos cuyo aplauso confiere honor.
92. No hay ningún secreto del corazón que nuestras acciones no revelen.
93. El hombre, te puedo asegurar, es una criatura desagradable.
94. Sólo mueres una vez, pero estarás muerto durante mucho tiempo.
95. Debió haber matado a muchos hombres por haber ganado tanto dinero.
96. De todos los ruidos conocidos por el hombre, la ópera es el más caro.
97. Los árboles que tardan en crecer producen la mejor fruta.
98. Cuán fácil el amor nos hace tontos.
99. No importa lo que digan todos, en última instancia, estas cosas sólo pueden dañarnos por la forma en que reaccionamos ante ellas.
100. Si todos estuvieran vestidos con integridad, si cada corazón fuera justo, franco y bondadoso, las otras virtudes serían casi inútiles.
101. Con una sonrisa debemos instruir a nuestra juventud.
102. En la sociedad uno necesita una virtud flexible; demasiada bondad puede ser calumniable.
103. Cualquiera puede ser un hombre honorable y, sin embargo, escribir mal el verso.
104. Prefiero un vicio interesante a una virtud que aburre.
105. Grande es la fortuna de aquel que posee una buena botella, un buen libro y un buen amigo.
106. Es el escándalo público lo que ofende; pecar en secreto no es pecado en absoluto.
107. Cuanto más amamos a nuestros amigos, menos los halagamos; es excusando nada que el amor puro se muestra a sí mismo.
108. No hay una muralla que resistir contra la malicia.
109. Un tonto docto es más tonto que un tonto ignorante.
110. No tienes más que retractarte con toga y birrete, y cualquier galimatías se convierte en aprendizaje, todos los sinsentidos pasan por el sentido.
111. La gente cuyo comportamiento es el más ridículo, siempre está a la delantera al difamar a los demás.
112. Todas las sátiras del escenario deben verse sin incomodidad. Son espejos públicos, donde nunca debemos admitir que nos vemos a nosotros mismos; uno admite una falla cuando uno se escandaliza por su censura.
113. Cuanto menos merezcamos la buena fortuna, más la esperamos.
114. Deberíamos mirarnos atentamente antes de juzgar a los demás.
115. Que te den por vencido es un golpe para tu orgullo. Haz tu mejor esfuerzo para olvidarlo y si no tienes éxito, al menos inténtalo.
116. La belleza sin inteligencia es como un anzuelo sin cebo.
117. Tenga la seguridad de que no hay nada que hiera el corazón de un hombre noble más profundamente que el pensamiento de que su honor es atacado.
118. Todo buen acto es caridad. La verdadera riqueza de un hombre es lo bueno que hace en este mundo para sus semejantes.
119. Un amante intenta estar bien con el perro de la casa.
120. Algunos de los libros más famosos son los que menos vale la pena leer. Su fama se debía a que habían hecho algo que tenía que estar haciendo en su día. El trabajo está hecho y la virtud del libro ha expirado.
121. Inspirar el amor es la mayor ambición de una mujer, créame. Es lo único que le importa a la mujer y no hay una mujer tan orgullosa que no se regocije de corazón en sus conquistas.
122. La prisa irracional es el camino directo al error.
123. Si el Claret es el rey de los vinos naturales, el Borgoña es la reina.
124. La soledad aterroriza al alma a los veinte.
125. A veces siento algo parecido a la ira ante la moral corrupta de esta era.
126. El proceso de maduración de convertirse en escritor es similar al de una ramera. Primero lo haces por amor, luego por unos pocos amigos, y finalmente sólo por dinero.
127. El público en general es fácil. No tienes que responder a nadie; y mientras siga las reglas de su profesión, no necesita preocuparse por las consecuencias. Pero el problema con los poderosos y ricos es que cuando están enfermos, realmente quieren que sus médicos los curen.
128. Traicionado y perjudicado en todo, huiré de este mundo amargo donde el vicio es el rey, y buscaré un lugar deshabitado y apartado donde seré libre de tener un corazón sincero.
129. El deber de la comedia es corregir a los hombres entreteniéndolos.
130. ¡Cuán fácilmente se recuerda la ternura de un padre y cuán rápidamente se desvanecen las ofensas de un hijo a la menor palabra de arrepentimiento!
Las frases de Molière son una buena muestra del tipo de escritura que encontrarás en sus obras y, como todo lo bueno, sigue siendo vigente en la actualidad. ¿Te han entrado ganas de leer algo de este excelente autor de obras de teatro? Te recomendamos El misántropo, tal vez su obra más refinada y conocida. Léela y cuéntanos en los comentarios, ¡estaremos deseando leerte!
