Vota el artículo

Si bien esta enorme poetisa pasó a la historia con el nombre de Gabriela Mistral, éste no era sino el seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga. Aparte de la poesía desempeño cargos de cónsul y diplomática por varios países de América y Europa, y también como pedagoga, donde destacó por su defensa de la escuela pública. Las frases de Gabriela Mistral pusieron a la literatura chilena y latinoamericana en la palestra internacional al convertirse en la primera mujer iberoamericana en conseguir un Premio Nobel, y la segunda persona de Latinoamérica en conseguirlo. Tras ella vendrían otros grandes autores como García Márquez o Pablo Neruda.

Las frases de Gabriela mistral fueron traducidas a idiomas tan dispares como el alemán o el sueco, con la dificultad de mantener el sentido de la poesía intacto. Según la academia sueca, el Premio Nobel se le otorgó gracias a “su obra lírica que, inspirada en poderosas emociones, ha convertido su nombre en un símbolo de las aspiraciones idealistas de todo el mundo latinoamericano”. Sus nueve obras completas, y multitud de trabajos póstumos, le valieron además el Premio Nacional de Literatura de Chile; acerquémonos a la obra de la poetisa a través de alguna de sus frases más destacadas.

50 Frases de Gabriela Mistral, la poetisa chilena que recorrió el mundo.

1. Escóndeme que el mundo no me adivine.

2. El mismo verso cantaremos, al mismo paso bailarás. Como una espiga ondularemos, como una espiga, y nada más

3. Te espero sin plazo ni tiempo. No temas noche, neblina ni aguacero. Acude con sendero o sin sendero. Llámame a donde tú eres, alma mía, y marcha recto hacia mí, compañero.

4. Doña Primavera viste que es primor, viste en limonero y en naranjo en flor.

5. Lo que el alma hace por su cuerpo es lo que el artista hace por su pueblo.

6. No hay arte ateo. Aunque no ames al creador, lo afirmarás creando a su semejanza.

7. La experiencia es un billete de lotería comprado después del sorteo.

8. No digas lo que piensas, pero piensa lo que dices.

9. Tener patria es un regalo al que tarde en tarde hay que corresponder.

10. Te llamas Rosa y yo Esperanza, pero tu nombre olvidarás, porque seremos una danza en la colina y nada más.

11. Felices los que eligen, los que aceptan ser elegidos.

12. Creo en mi corazón, siempre pero nunca vaciado.

13. En vano se echa la red ante los ojos de los que tienen alas.

14. Hay besos que pronuncian por sí solos la sentencia de amor condenatoria, hay besos que se dan con la mirada hay besos que se dan con la memoria.

15. Vuélveme tu suspiro, y subiré y bajaré de tu pecho, me enredaré en tu corazón, saldré al aire para volver a entrar. Y estaré en este juego toda la vida.

16. ¡Ay, qué amante es la rosa y qué amada la espina!.

17. Hay besos que producen desvaríos de amorosa pasión ardiente y loca, tú los conoces bien son besos míos inventados por mí, para tu boca.

18. Los días más felices son aquellos que nos hacen sabios.

19. Las cosas de la vida siguen su rumbo pero no te dejes llevar por su destino.

20. Recordar un buen momento es sentirse feliz de nuevo.

21. Tu entraña fuese y sería quemada en marchas tuyas que nunca más oigo, ¡y en tu pasión que retumba en la noche, como demencia de mares solos!.

22. Muchas de las cosas que nosotros necesitamos pueden esperar, los niños no pueden, su nombre es hoy.

23. Donde haya un árbol que plantar, plántalo tú. Donde haya un error que enmendar, enmiéndalo tú. Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, hazlo tú. Sé tú el que aparta la piedra del camino.

24. Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amarás. Como una sola flor seremos, como una flor, y nada más.

25. El mundo fue más hermoso desde que me hiciste aliada, cuando junto de un espino nos quedamos sin palabras ¡y el amor como el espino nos traspasó de fragancia!.

26. Hay besos que en los labios dejan huellas como un campo de sol entre dos hielos.

27. Un bello paisaje, una hermosa jornada, un libro selecto… ¿Qué más necesitáis para ser felices? El sol resplandece por dentro.

28. El futuro de los niños es siempre hoy. Mañana será tarde.

29. La guerra es para distraernos de lo bueno.

30. Tengo un día. Si lo sé aprovechar, tengo un tesoro.

31. Creo en mi corazón, ramo de aromas que mi Señor como una fronda agita, perfumando de amor toda la vida y haciéndola bendita.

32. Doña Primavera de aliento fecundo, se ríe de todas las penas del mundo.

33. Yo te miro, yo te miro sin cansarme de mirar y que lindo niño veo a tus ojos asomar.

34. Los tiempos felices en la humanidad son las páginas vacías de la historia.

35. Creo en mi corazón, el que yo exprimo para teñir el lienzo de la vida. 

36. La educación es, tal vez, la forma más alta de buscar a Dios.

37. Quiero volver a tierras niñas; llévenme a un blando país de aguas. En grandes pastos envejezca y haga al río fábula y fábula.

38. La guerra es para distraernos de lo bueno.

39. Hay sonrisas que no son de felicidad, sino una manera de llorar con bondad. 
Nosotros somos culpables de muchos errores y muchas faltas, pero nuestro peor crimen es el abandono de los niños negándoles la fuente de la vida.

40. El mundo cambia en un instante y nacemos en un dia.

41. En costa lejana y en mar de Pasión, dijimos adioses sin decir adiós.

42. Escóndeme como el tronco su resina, y que yo te perfume en la sombra, como la gota de goma, y que te suavice con ella, y los demás no sepan de dónde viene tu dulzura.

43. El futuro de los niños es siempre hoy. Mañana será tarde.

44. Decir amistad es decir entendimiento cabal, confianza rápida y larga memoria; es decir, fidelidad. 

45. Un bello paisaje, una hermosa jornada, un libro selecto… ¿Qué más necesitáis para ser felices? El sol resplandece por dentro.

46. Existe la inmensa alegria de vivir y de ser justos, pero ante todo existe la inmensa alegria de servir.

47. La Biblia es para mí el libro. No veo cómo puede alguien vivir sin ella.

48. Hay sonrisas que no son de felicidad, sino de un modo de llorar con bondad.

49. Yo que todo lo he perdido ahora tiemblo hasta al dormir. No resbales de mi brazo: ¡duérmete apegado a mí!

50. Hay países que yo recuerdo como recuerdo mis infancias. Son países de mar o río, de pastales, de vegas y aguas.

Hasta aquí llegan nuestras frases de Gabriela Mistral por hoy; esperemos que te hayan gustado tanto como a nosotros y hayas saboreado cada una. Si sigues la obra de esta poetisa seguramente las conocías de antemano, pero es posible que hubiese alguna nueva ¿es así, pudimos sorprenderte con alguna frase? ¿Has escuchado otras frases de Gabriela Mistral que no aparezcan en nuestra lista? Si es así nos encantaría que nos enviases un comentario con nuevas frases para compartirlas y que nos dijeras qué pasa por tu cabeza.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here